آیا میدانستید یکی از سادهترین و در عین حال پرسودترین محصولات کشاورزی ایران، یعنی سیب زمینی، میتواند کلید ورود شما به بازار لوکس و همیشه فعال امارات متحده عربی باشد؟ امارات، با اقتصادی پویا و وابستگی شدید به واردات مواد غذایی، یک مقصد استراتژیک برای صادرکنندگان ایرانی است. نزدیکی جغرافیایی، تقاضای دائمی و زیرساختهای تجاری پیشرفته، این کشور را به بازاری ایدهآل تبدیل کرده است. در این راهنمای جامع و تحلیلی، ما به عنوان یک تیم متخصص، تمام پیچوخمهای صادرات سیب زمینی به امارات را از مزرعه تا بازار دبی برای شما روشن میکنیم. کد تعرفه گمرکی (HS Code) برای سیب زمینی تازه یا سردکرده 07019000 است. با ما همراه باشید تا این گنج پنهان در خاک ایران را به یک تجارت موفق دلاری تبدیل کنیم.
نگاهی به بازار امارات: چرا سیب زمینی ایرانی؟
امارات متحده عربی با جمعیتی حدود ۱۰ میلیون نفر که بخش بزرگی از آن را مهاجران تشکیل میدهند، تنوع غذایی بالایی دارد. این کشور به دلیل شرایط اقلیمی، تولیدکننده بزرگی در حوزه کشاورزی نیست و بیش از ۸۵٪ نیازهای غذایی خود را از طریق واردات تامین میکند. سیب زمینی به عنوان یک ماده غذایی پایه و پرکاربرد در رستورانها، هتلها و مصارف خانگی، همواره در سبد وارداتی این کشور قرار دارد.
- واحد پول: درهم امارات (AED)
- اقتصاد: مبتنی بر تجارت، گردشگری، خدمات مالی و نفت. یک هاب تجاری بزرگ در منطقه.
- فرهنگ تجارت: بسیار حرفهای، منظم و مبتنی بر کیفیت و زمانبندی دقیق. بستهبندی جذاب و رعایت استانداردهای بینالمللی برایشان اهمیت ویژهای دارد.

انواع و گریدهای سیب زمینی صادراتی: محصول خود را بشناسید
قبل از هر اقدامی، باید بدانید چه محصولی را با چه کیفیتی عرضه میکنید. سیب زمینیهای صادراتی ایران معمولاً بر اساس سایز، رنگ، شکل و عاری بودن از هرگونه بیماری یا آسیبدیدگی دستهبندی میشوند.
- انواع رایج برای صادرات: ارقام مختلفی مانند آگریا، جلی، بانبا، اسپریت و سانته به دلیل ماندگاری بالا، طعم مطلوب و شکل مناسب برای بستهبندی، گزینههای محبوبی برای صادرات هستند.
- گریدبندی کیفی:
- گرید A+ (Super Grade): سیب زمینیهای کاملاً یکدست، بدون هیچگونه لک، بریدگی یا جوانه. سایز درشت و مشخص (مثلاً بالای ۱۵۰ گرم). این گرید مناسب بازارهای لوکس، هتلهای ۵ ستاره و هایپرمارکتهای بزرگ است و بالاترین قیمت را دارد.
- گرید A: کیفیت بسیار خوب، سایز متوسط تا درشت (مثلاً ۷۰ تا ۱۵۰ گرم)، با حداقل لکههای سطحی. مناسب برای عمدهفروشیها و رستورانها.
- گرید B: سایز کوچکتر، ممکن است دارای برخی ایرادات ظاهری جزئی باشد. معمولاً برای مصارف صنعتی یا بازارهای محلیتر استفاده میشود.
- بستهبندی متفاوت: بستهبندیها از کیسههای توری (Mesh Bags) ۱۰، ۱۵ و ۲۵ کیلوگرمی تا کارتنهای مخصوص برای گریدهای بالاتر متغیر است. بستهبندی باید امکان تهویه مناسب را فراهم کند تا از فساد محصول جلوگیری شود.
مشخصات فنی و آزمایشگاهی: زبان مشترک تجارت
خریداران حرفهای در امارات به مشخصات فنی محصول اهمیت میدهند. شما باید بتوانید برگه آنالیز محصول (Analysis Sheet) را ارائه دهید که شامل موارد زیر است:
- میزان ماده خشک (Dry Matter): این فاکتور بر طعم و بافت سیب زمینی (مخصوصاً برای سرخ کردن) تاثیرگذار است.
- میزان نشاسته (Starch Content): فاکتور مهمی برای مصارف صنعتی و تولید چیپس و فرنچ فرایز.
- میزان قندهای احیاکننده (Reducing Sugars): میزان پایین این قندها برای جلوگیری از قهوهای شدن سیب زمینی هنگام سرخ شدن، یک مزیت بزرگ محسوب میشود.
- گواهیهای میکروبی: تاییدیه عدم وجود باکتریهای مضر مانند سالمونلا و E. coli.
این اطلاعات معمولاً توسط آزمایشگاههای معتبر مواد غذایی صادر میشود و اعتبار شما را نزد خریدار دوچندان میکند.

آمار و ارقام کلیدی: با قدرت اعداد وارد شوید
تحلیل بازار بدون آمار دقیق، مانند مسیریابی در تاریکی است. در این بخش، نگاهی دقیق به اعداد و ارقام این تجارت میاندازیم.
- میزان تولید در ایران: ایران یکی از تولیدکنندگان بزرگ سیب زمینی در جهان است. طبق آخرین آمارهای وزارت جهاد کشاورزی، تولید سالانه سیب زمینی در ایران بیش از ۵ میلیون تن است.
- رتبه ایران در جهان و آسیا: ایران معمولاً در رتبه بین ۱۲ تا ۱۵ تولیدکنندگان برتر جهان و رتبه سوم یا چهارم در آسیا قرار دارد.
- حجم صادرات: از این میزان تولید، بخش قابل توجهی صادر میشود. میزان صادرات سیب زمینی ایران سالانه بین ۵۰۰ تا ۸۰۰ هزار تن متغیر است که ارزآوری قابل توجهی برای کشور دارد.
- آمار صادرات به امارات: امارات متحده عربی یکی از مقاصد اصلی سیب زمینی ایران نیست، اما پتانسیل بسیار بالایی دارد. در حال حاضر کشورهای عراق، آذربایجان، روسیه، ترکمنستان و افغانستان بزرگترین خریداران سیب زمینی ایران هستند. با این حال، روند صادرات به امارات در سالهای اخیر به دلیل تقاضای رو به رشد بازار و کیفیت سیب زمینی ایران، شیب مثبتی داشته است.
مقصد صادراتی سیب زمینی ایران | ارزش تقریبی (میلیون دلار) | توضیحات |
عراق | بالا | بزرگترین بازار به دلیل هممرزی و نیاز بالا |
روسیه | متوسط تا بالا | بازار بزرگ با استانداردهای خاص کیفی |
کشورهای CIS | متوسط | بازارهای سنتی و باثبات |
امارات متحده عربی | رو به رشد | پتانسیل بالا برای محصولات باکیفیت و بستهبندی ویژه |
مجوزهای لازم برای صادرات سیب زمینی به امارات: دروازههای قانونی تجارت
اخذ مجوزهای صحیح، شاهکلید یک صادرات بیدردسر است. این فرآیند شامل مجوزهای داخلی (از ایران) و گواهیهای مورد نیاز کشور مقصد (امارات) میشود.
- کارت بازرگانی: اولین و اصلیترین پیشنیاز برای هر فعالیت صادراتی.
- گواهی بهداشت و سلامت نباتات (Phytosanitary Certificate): مهمترین مجوز برای صادرات محصولات کشاورزی. این گواهی توسط سازمان حفظ نباتات کشور صادر میشود و سلامت محصول و عاری بودن آن از آفات را تایید میکند. بدون این گواهی، محموله شما در گمرک امارات پذیرفته نخواهد شد.
- گواهی مبدا (Certificate of Origin): این سند که توسط اتاق بازرگانی صادر میشود، کشور تولیدکننده کالا (ایران) را مشخص میکند.
- فاکتور فروش (Invoice) و لیست عدلبندی (Packing List): اسناد پایهای هر معامله تجاری که مشخصات کالا، قیمت، تعداد و نحوه بستهبندی را نشان میدهد.
- گواهیهای استاندارد بینالمللی (اختیاری اما بسیار موثر):
- HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points): یک سیستم بینالمللی برای تضمین ایمنی مواد غذایی از تولید تا مصرف. داشتن این گواهی یک مزیت رقابتی بزرگ است.
- ISO 22000 (Food Safety Management): استاندارد جهانی مدیریت ایمنی مواد غذایی.
- GLOBALG.A.P.: استانداردی جهانی برای شیوههای خوب کشاورزی. داشتن این گواهی نشان میدهد محصول شما در شرایطی استاندارد و پایدار تولید شده است.
حمل و نقل و لجستیک: حفظ کیفیت تا رسیدن به مقصد
سیب زمینی یک محصول زنده است و حمل آن نیازمند دقت بالایی است. کوچکترین اشتباه در این مرحله میتواند کل محموله را از بین ببرد.
- دما و رطوبت: بهترین دما برای حمل سیب زمینی بین ۴ تا ۷ درجه سانتیگراد و رطوبت نسبی حدود ۹۰ تا ۹۵ درصد است. این شرایط از جوانه زدن، شیرین شدن و چروکیدگی سیب زمینی جلوگیری میکند.
- کانتینرهای یخچالی (Reefer Containers): حمل دریایی به امارات (مثلاً از بندرعباس به بندر جبل علی) باید حتماً با کانتینرهای یخچالی صورت گیرد. این کانتینرها قابلیت تنظیم دقیق دما و تهویه را دارند.
- پالتبندی و شیرینگ: کیسههای سیب زمینی باید به صورت استاندارد روی پالتهای چوبی یا پلاستیکی چیده شوند. این کار جابجایی با لیفتراک را آسان کرده و از فشار آمدن به کیسههای زیرین جلوگیری میکند. در نهایت، پالتها با نایلونهای مخصوص (شیرینگ) پوشانده میشوند تا در جای خود ثابت بمانند.
- تهویه: جریان هوا در داخل کانتینر برای خارج کردن گرمای ناشی از تنفس سیب زمینیها و جلوگیری از تجمع رطوبت و دیاکسید کربن، حیاتی است.

فصل صادرات سیب زمینی به امارات
خوشبختانه ایران به دلیل تنوع اقلیمی، در فصول مختلف سال قابلیت برداشت سیب زمینی را دارد. سیب زمینی طرح استمرار (کشت پاییزه در مناطق گرمسیر) و سیب زمینی بهاره و تابستانه (در مناطق سردسیر و معتدل) باعث شده تا تقریباً در تمام طول سال امکان تامین و صادرات سیب زمینی وجود داشته باشد. این یک مزیت بزرگ نسبت به رقبایی است که تنها در فصول خاصی محصول دارند.
مراحل و نحوه صادرات سیب زمینی به امارات: یک راهنمای قدم به قدم
فرآیند صادرات را میتوان به چند مرحله کلیدی تقسیم کرد:
- تامین و سورتینگ: یافتن تامینکننده معتبر و خرید سیب زمینی با کیفیت صادراتی. سپس محصول باید سورت و درجهبندی شود.
- بستهبندی: بستهبندی محصول در کیسهها یا کارتنهای استاندارد و برچسبزنی (شامل نام محصول، وزن، کشور مبدا و اطلاعات صادرکننده).
- عقد قرارداد با خریدار: توافق بر سر قیمت (معمولاً بر اساس اینکوترمزهایی مانند FOB یا CIF)، شرایط پرداخت و زمان تحویل.
- اخذ مجوزها: اقدام برای دریافت گواهی بهداشت نباتات، گواهی مبدا و سایر اسناد لازم.
- امور گمرکی (اظهار کالا): ارائه اسناد به گمرک مبدا (مثلاً گمرک بندرعباس) و اظهار کالا برای صادرات.
- حمل و نقل بینالمللی: رزرو کانتینر یخچالی از یک شرکت حمل معتبر و بارگیری محموله.
- صدور بارنامه (Bill of Lading): پس از حرکت کشتی، شرکت حمل بارنامهای صادر میکند که سند مالکیت کالا در مسیر حمل است.
- ارسال اسناد برای خریدار: ارسال اصل اسناد (بارنامه، فاکتور، گواهی مبدا و…) برای خریدار جهت ترخیص کالا از گمرک مقصد.
- ترخیص در گمرک امارات: خریدار با در دست داشتن اسناد، کالا را از گمرک جبل علی یا دیگر گمرکات امارات ترخیص میکند.
- تسویه حساب نهایی: دریافت باقیمانده وجه معامله طبق توافق.
سود و مالیات در صادرات سیب زمینی
- سود صادرات: سود در این تجارت به عوامل متعددی بستگی دارد: قیمت خرید داخلی، هزینه بستهبندی، هزینه حمل، قیمت فروش به دلار و نرخ تبدیل ارز. قیمت جهانی سیب زمینی نوسان دارد، اما به طور کلی، صادرات سیب زمینی میتواند حاشیه سود جذابی بین ۲۰ تا ۵۰ درصد یا حتی بیشتر داشته باشد. اما این عدد تنها یک تخمین است و نباید مبنای تصمیمگیری قطعی قرار گیرد.
- مالیات صادرات: خبر خوب این است که طبق قوانین ایران، صادرات کالا از پرداخت مالیات بر درآمد معاف است. این معافیت به شرطی است که شما با کارت بازرگانی متعلق به خودتان صادر کنید و ارز حاصل از صادرات را به چرخه اقتصادی کشور بازگردانید. نکته مهم: صادرات با استفاده از کارت بازرگانی دیگران (که به “صادرات یکبار مصرف” معروف است) نه تنها غیرقانونی است و ریسکهای حقوقی دارد، بلکه سود حاصل از آن فعالیت برای شما مشمول مالیات میشود، زیرا از نظر قانونی شما صادرکننده نیستید.
بهترین روش بازاریابی و پیدا کردن خریدار در امارات
پیدا کردن مشتری اولین و مهمترین چالش است. امروزه ترکیبی از روشهای سنتی و دیجیتال بهترین نتیجه را میدهد.
روشهای سنتی (همچنان موثر)
- شرکت در نمایشگاههای بینالمللی: حضور در نمایشگاههایی مانند Gulfood در دبی، بهترین فرصت برای ملاقات رو در رو با خریداران عمده است.
- اتاقهای بازرگانی مشترک: عضویت و استفاده از ظرفیتهای اتاق بازرگانی مشترک ایران و امارات.
- هیئتهای تجاری: همراه شدن با هیئتهای تجاری که به امارات سفر میکنند.
روشهای دیجیتال (کلید موفقیت در دنیای امروز)
✅ طراحی یک وبسایت چندزبانه حرفهای (انگلیسی و عربی): وبسایت شما، کاتالوگ دائمی و دفتر کار بینالمللی شماست. باید به شکلی حرفهای محصولات، گریدها، بستهبندیها و گواهیهای شما را به نمایش بگذارد. این اولین قدم برای جلب اعتماد یک خریدار خارجی است.
✅ سئو (SEO) چندزبانه و بینالمللی: چه فایدهای دارد بهترین سایت را داشته باشید وقتی کسی آن را پیدا نمیکند؟ با سئو حرفهای، زمانی که یک تاجر در دبی عبارت “Potato suppliers” یا “موردو البطاطس” را جستجو میکند، وبسایت شما در صفحه اول گوگل ظاهر میشود.
✅ بازاریابی در لینکدین (LinkedIn Marketing): لینکدین شبکه اجتماعی متخصصان و تجار است. با ساخت یک پروفایل حرفهای و ارتباطگیری هدفمند با مدیران خرید شرکتهای واردکننده مواد غذایی در امارات، میتوانید مستقیماً به افراد تصمیمگیرنده دسترسی پیدا کنید.
✅ حضور در پلتفرمهای B2B: ثبتنام و ساخت پروفایل در وبسایتهای تجارت جهانی مانند Alibaba، Tradewheel و یا پلتفرمهای تخصصی مواد غذایی.
✅ ایمیل مارکتینگ حرفهای: تهیه لیستی از ایمیل شرکتهای هدف در امارات و ارسال یک کاتالوگ و پیشنهاد تجاری جذاب و شخصیسازی شده.
✅ بازاریابی محتوا: تولید محتوای ارزشمند (مانند همین مقاله) در مورد کیفیت سیب زمینی ایران، فرآیند تولید و استانداردهایتان، شما را به عنوان یک متخصص و یک فروشنده معتبر معرفی میکند.
شما میتوانید این مسیر دیجیتال را خودتان طی کنید، اما این راه نیازمند تخصص و زمان است. تیم ما میتواند تمام این خدمات را از طراحی یک وبسایت صادراتی تراز اول تا اجرای کمپینهای سئو بینالمللی و بازاریابی دیجیتال، به صورت صفر تا صد برای شما انجام دهد تا با خیالی آسوده بر روی تجارت خود تمرکز کنید.

مزایا و معایب این تجارت
مزایا | معایب |
✅ تقاضای دائمی و بازار باثبات امارات | ❌ رقابت با دیگر کشورها (مصر، هلند، پاکستان) |
✅ نزدیکی جغرافیایی و هزینه حمل مناسب | ❌ حساسیت محصول به شرایط حمل و نقل |
✅ معافیت مالیاتی و سودآوری دلاری | ❌ نیاز به نقدینگی برای تامین و بستهبندی |
✅ امکان عرضه محصول در تمام فصول سال | ❌ اهمیت بالای بستهبندی و ریسکهای لجستیکی |
نتیجهگیری: فرصت را از دست ندهید!
صادرات سیب زمینی به امارات یک فرصت تجاری اثباتشده و سودآور است که با دانش فنی، برنامهریزی دقیق و بازاریابی هوشمند، کاملاً در دسترس است. بازار امارات به کیفیت، بستهبندی و تعهد اهمیت میدهد و اگر بتوانید این سه اصل را رعایت کنید، میتوانید یک شریک تجاری بلندمدت و قابل اعتماد برای آنها باشید.
این مقاله نقشه راه شما بود. اما هر سفری نیاز به یک راهنما و همراه متخصص دارد. چه به دنبال طراحی یک وبسایت صادراتی حرفهای برای نمایش قدرت خود باشید، چه نیازمند خدمات سئو بینالمللی برای دیده شدن توسط خریداران خارجی باشید، و چه به مشاوره تخصصی برای شروع این مسیر نیاز داشته باشید، تیم ما آماده است تا در کنار شما باشد.
ما همچنین علاقهمند به همکاری و شراکت با تامینکنندگان و صادرکنندگان توانمند در این حوزه هستیم. اگر شما یک تولیدکننده باکیفیت هستید یا یک تاجر باانگیزه برای ورود به این بازار، فرصتهای همکاری متعددی پیش روی ماست.
بیایید با هم، طلای پنهان خاک ایران را به بازارهای جهانی عرضه کنیم. برای دریافت مشاوره و بررسی فرصتهای همکاری، همین امروز با ما تماس بگیرید.