عراق، به عنوان یکی از بزرگترین شرکای تجاری ایران، بازاری با پتانسیل فوقالعاده برای محصولات کشاورزی و غذایی ماست. نزدیکی جغرافیایی، اشتراکات فرهنگی و ذائقه مشابه، صادرات زیتون به عراق را به یکی از جذابترین و سودآورترین گزینههای تجاری تبدیل کرده است. زیتون، چه به صورت کنسروی، شکسته، بیهسته یا پرورده، بخشی از سفره عراقی است و تقاضا برای آن همیشگی است.
اما ورود به این بازار، مانند هر تجارت بینالمللی دیگری، نیازمند دانش فنی، شناخت بازار و آگاهی از فرآیندهای قانونی و لجستیکی است. این مقاله یک راهنمای جامع، تحلیلی و کاربردی است که به عنوان یک تاجر باتجربه و متخصص سئو، تمام آنچه برای موفقیت در صادرات این “گنجینه سبز” به بازار عراق نیاز دارید را در اختیار شما قرار میدهم.
کد تعرفه گمرکی (HS Code) برای زیتونهای فرآوری شده (مانند کنسرو در آب نمک) معمولاً در ردیف 2005.70 قرار میگیرد.
چرا عراق؟ نگاهی به پتانسیل بازار همسایه
برای موفقیت در صادرات زیتون به عراق، ابتدا باید خود بازار را بشناسیم:
- جمعیت و اقتصاد: عراق با جمعیتی حدود 44 میلیون نفر و اقتصادی که به شدت به واردات کالاهای مصرفی وابسته است، یک بازار تشنه برای محصولات غذایی باکیفیت محسوب میشود. واحد پول این کشور دینار عراق (IQD) است.
- زبان و فرهنگ: زبانهای رسمی عربی و کردی هستند. تسلط به زبان عربی یا داشتن مترجم و کاتالوگهای عربی، یک مزیت رقابتی بزرگ است.
- فرهنگ خرید (مصرف و تجارت): زیتون در عراق یک کالای لوکس نیست، بلکه بخشی از رژیم غذایی روزمره (خصوصاً در وعده صبحانه و به عنوان مزه) است. فرهنگ خرید در عراق ترکیبی از بازارهای سنتی (سوقها) و مراکز خرید مدرن در حال رشد است. تجار عراقی اغلب به صورت نقدی یا با اعتبارهای کوتاهمدت کار میکنند و به قیمت تمام شده و کیفیت پایدار اهمیت زیادی میدهند.
- روابط تجاری با ایران: ایران به طور مداوم در رتبه 1 تا 3 بزرگترین شرکای تجاری عراق (در بخش صادرات غیرنفتی) قرار دارد. این سطح از تبادل، زیرساختهای حمل و نقل و رویههای گمرکی را تسهیل کرده است.

آمار و ارقام: جایگاه ایران در بازار زیتون چقدر است؟
برای یک تحلیل دقیق، باید بدانیم در کجای این بازار ایستادهایم:
- تولید در ایران: تولید زیتون در ایران به شدت تحت تأثیر شرایط اقلیمی و پدیده “سال آوری” (On-year/Off-year) است. این میزان میتواند بین 70,000 تن تا 250,000 تن در سال متغیر باشد (بر اساس آمار سالهای 1401 و 1402 از منابعی چون ایرنا و تحلیل بازار).
- جایگاه جهانی ایران: ایران در رتبهبندی جهانی، معمولاً در جایگاه 17 تا 18 تولیدکنندگان زیتون قرار دارد.
- نکته کلیدی: بخش عمده زیتون تولیدی ایران در داخل مصرف میشود و ایران (برخلاف اسپانیا یا ترکیه) یک صادرکننده کلان در مقیاس جهانی نیست. این یعنی پتانسیل صادراتی ما هنوز به طور کامل شکوفا نشده است.
آمار صادرات زیتون به عراق
متأسفانه، آمار گمرکی ایران اغلب زیتون را به صورت مجزا و دقیق گزارش نمیدهد و این محصول زیرمجموعه کدهای کلیتری مانند «فرآوردههای سبزیجات» (که طبق آمار Trading Economics در سال 2022 حدود 84.6 میلیون دلار به عراق بوده) دستهبندی میشود.
با این حال، شواهد میدانی و گزارشهای اتاقهای بازرگانی نشان میدهد که:
- عراق یکی از 3 مقصد اصلی زیتون صادراتی ایران است.
- روند صادرات محصولات غذایی به عراق در 5 سال گذشته رشد قابل توجهی داشته است، هرچند ممکن است با نوسانات سیاسی یا تغییرات مقرراتی موقتی مواجه شده باشد.
رقبای شما در بازار عراق چه کسانی هستند؟
شما در این بازار تنها نیستید. رقبای اصلی زیتون ایرانی در بازار عراق عبارتند از:
- ترکیه: بزرگترین و جدیترین رقیب. با بستهبندیهای قوی، بازاریابی تهاجمی و قیمتهای رقابتی.
- سوریه: به دلیل نزدیکی جغرافیایی و طعم مشابه، رقیب سنتی محسوب میشود.
- اسپانیا و یونان: محصولات این کشورها گرانتر و باکیفیتتر هستند و معمولاً در هایپرمارکتها و هتلهای لوکس عرضه میشوند.
مزیت رقابتی ایران: هزینه حمل و نقل بسیار پایینتر، سرعت تحویل بالاتر و قیمت تمام شده رقابتیتر نسبت به رقبای اروپایی.
دانش محصول: چه نوع زیتونی صادر کنیم؟
شناخت دقیق محصول، کلید موفقیت در مذاکره و فروش است.
فرآیند تولید (به طور خلاصه و فنی)
- برداشت (Harvesting): زیتونها در فصل پاییز برداشت میشوند.
- سورتینگ و درجهبندی (Sorting): جداسازی بر اساس اندازه، رنگ و عیوب.
- تلخیزدایی (Curing): مهمترین مرحله. معمولاً با استفاده از آب نمک (Brine) یا محلول قلیایی (Lye) برای حذف ماده تلخ (Oleuropein) انجام میشود.
- شستشو و تخمیر (Washing & Fermentation): در برخی فرآیندها برای ایجاد طعم.
- فرآوری نهایی: ممکن است هستهگیری (Pitting)، اسلایس (Slicing) یا پر شدن (Stuffed) انجام شود.
- پستوریزاسیون/استریلیزاسیون: برای افزایش ماندگاری و حذف میکروبها.
- بستهبندی: افزودن آب نمک نهایی و بستهبندی در ظروف مورد نظر.

انواع، گریدها و مشخصات فنی
زیتون صادراتی بر اساس کیفیت، اندازه و فرآوری دستهبندی میشود:
| ویژگی | توضیحات |
| گریدبندی کیفی | گرید A+ (ممتاز): کاملاً یکدست، درشت، بدون لک یا زدگی، بافت سفت. |
| گرید A: کیفیت بسیار خوب، ممکن است کمی عدم یکنواختی در اندازه داشته باشد. | |
| گرید B: زیتونهای ریزتر یا دارای لک جزئی، مناسب برای مصارف عمده یا زیتون پرورده. | |
| انواع محصول | زیتون سبز شکسته، زیتون سبز بیهسته، زیتون سیاه (طبیعی یا اکسید شده)، زیتون پرورده (محبوب در کردستان عراق). |
| بستهبندی | شیشه (جذابتر، گرانتر)، قوطی فلزی (ماندگاری بالا)، پت (PET)، و حلب یا بشکههای بزرگ (فله برای B2B). |
مشخصات فنی و آزمایشگاهی (ضروری برای خریدار)
هنگام مذاکره، خریدار حرفهای از شما این موارد را میپرسد. حتماً برگه آنالیز (COA) محصول خود را آماده داشته باشید:
- pH (اسیدیته): باید در محدوده مشخصی (معمولاً زیر 4.5) باشد تا از رشد میکروبی جلوگیری شود.
- درصد نمک (Salinity): معمولاً با واحد “بومه” (Baumé) سنجیده میشود. باید طبق استاندارد و سفارش مشتری باشد.
- تعداد در کیلوگرم (Size): مثلاً 180/220 (یعنی بین 180 تا 220 عدد زیتون در هر کیلوگرم).
- آزمونهای میکروبی: اطمینان از عدم وجود باکتریهای مضر.
نقشه راه صادرات: فرآیند قانونی و گمرکی
صادرات به عراق پیچیدگیهای خاص خود را دارد. این مراحل را باید گام به گام طی کنید:
۱. مجوزهای لازم برای صادرات زیتون به عراق
این بخش حیاتیترین بخش کار شماست. نداشتن هرکدام از این مجوزها، بار شما را در مرز متوقف میکند.
- از جانب ایران (صادرکننده):
- کارت بازرگانی: مجوز اصلی شما برای صادرات.
- گواهی مبدأ (Certificate of Origin): از اتاق بازرگانی.
- گواهی بهداشت نباتات: اگر زیتون به صورت فله و فرآوری نشده (که کمتر رایج است) صادر شود.
- گواهی بهداشت (Health Certificate): از سازمان غذا و دارو یا معاونت بهداشت، مبنی بر سلامت محصول.
- از جانب مقصد (الزامات عراق):
- گواهی حلال (Halal): اجباری و بسیار مهم. محصول شما باید گواهی حلال معتبر داشته باشد.
- استانداردهای مدیریتی (ISO 22000 / HACCP): داشتن این گواهیها از کارخانه تولیدی، نشاندهنده رعایت ایمنی مواد غذایی است و به شدت اعتبار شما را نزد خریدار عراقی افزایش میدهد.
- گواهی بازرسی (COI/COC): عراق در بسیاری از کالاها، از جمله مواد غذایی، گواهی انطباق کالا (Certificate of Conformity) یا گواهی بازرسی در مبدأ (Certificate of Inspection) را الزامی میکند. این گواهی توسط شرکتهای بازرسی بینالمللی (مانند SGS, BV) صادر میشود و تضمین میکند که کالا با استانداردهای درخواستی عراق مطابقت دارد.
۲. مراحل گام به گام صادرات (از تامین تا تحویل)
- تامین محصول: یافتن تولیدکننده معتبر (با گواهی حلال و HACCP) یا تولید بر اساس استانداردهای صادراتی.
- مذاکره و دریافت پیشفاکتور (Proforma Invoice): توافق بر سر قیمت، نوع بستهبندی، گرید کیفی و ترم تحویل (مثلاً EXW, FCA, CPT).
- آمادهسازی و بستهبندی: تولید و بستهبندی محصول طبق سفارش مشتری.
- اخذ مجوزها: دریافت گواهی بهداشت، حلال، گواهی مبدأ و هماهنگی برای COI.
- اظهار گمرکی: ثبت اظهارنامه صادراتی در سامانه گمرک ایران.
- حمل و نقل: عقد قرارداد با شرکت حمل و نقل (معمولاً زمینی) و دریافت بارنامه (CMR).
- ترخیص در مقصد: خریدار عراقی با مدارک ارسالی شما (بارنامه، فاکتور، گواهی مبدأ، گواهی بهداشت و حلال) اقدام به ترخیص کالا از گمرک عراق میکند.

۳. حمل و نقل و لجستیک: حفظ کیفیت در مسیر
صادرات زیتون به عراق عمدتاً به صورت زمینی و از مرزهایی مانند باشماق، پرویزخان (برای اقلیم کردستان) و مهران انجام میشود.
- دما و رطوبت: زیتون کنسروی محصول حساسی به گرما است. نباید یخ بزند و نباید در دمای بالای 30 درجه بماند. استفاده از کامیونهای چادری در فصول گرم توصیه نمیشود. بهتر است از کامیونهای یخچالدار (Reefer) با دمای کنترل شده (مثلاً 10 تا 15 درجه سانتیگراد) یا حداقل کامیونهای مسقف با عایقبندی مناسب استفاده شود.
- بستهبندی و پالتبندی: تمام کارتنها باید روی پالتهای استاندارد چیده شده و به خوبی با شیرینگ (Shrink Wrap) مهار شوند تا در طول مسیر و جابجاییها آسیب نبینند.
- فصل صادرات: زیتون در پاییز برداشت میشود، اما محصول فرآوری شده (کنسرو، شوری) در تمام طول سال موجود و قابل صادرات است. این یک مزیت بزرگ است.
جنبههای مالی: سود و مالیات در تجارت زیتون
سود صادرات زیتون به عراق چقدر است؟
ارائه یک عدد دقیق برای سود غیرحرفهای و غیرممکن است. سود شما به فاکتورهای بیشماری بستگی دارد:
- قیمت خرید شما از تولیدکننده.
- گرید کیفی و نوع محصول (زیتون پرورده حاشیه سود بالاتری از زیتون ساده دارد).
- نوع بستهبندی (بستهبندی شیشهای شکیل گرانتر از حلب فله است).
- هزینههای حمل و نقل و گمرکی.
- قدرت مذاکره شما.
با این حال، به دلیل نزدیکی به عراق و حذف هزینههای حمل دریایی طولانی، حاشیه سود صادرات مواد غذایی به عراق معمولاً جذاب و قابل قبول است.
مالیات صادرات زیتون به عراق
این یکی از بهترین بخشهای صادرات است. طبق قوانین ایران، درآمد حاصل از صادرات کالا (در صورت بازگشت ارز طبق رویههای بانک مرکزی) با ارائه اسناد و مدارک مثبته، از مالیات بر درآمد معاف است.
هشدار مهم: این معافیت مالیاتی فقط در صورتی اعمال میشود که با کارت بازرگانی متعلق به خودتان صادرات را انجام دهید. صادرات با کارت بازرگانی دیگران (که به آن صادرات نیابتی یا صوری گفته میشود) عملاً غیرقانونی است و نه تنها سود حاصل از آن مشمول مالیات میشود، بلکه ریسکهای قانونی و تعهدات ارزی سنگینی را برای شما و صاحب کارت ایجاد میکند.
بازاریابی: چگونه در عراق مشتری پیدا کنیم؟
این مهمترین بخش است. محصول عالی دارید، اما کسی شما را نمیشناسد. در عراق، ترکیبی از روشهای سنتی و دیجیتال پاسخگو است:
روشهای سنتی (هنوز در عراق کارساز است)
- ✅ شرکت در نمایشگاهها: حضور در نمایشگاههای مواد غذایی بغداد، اربیل و سلیمانیه (مانند Food Iraq) بهترین راه برای دیدهشدن است.
- ✅ اتاقهای بازرگانی مشترک: عضویت و استفاده از لیستهای تجاری اتاق مشترک ایران و عراق.
- ✅ هیئتهای تجاری: همراه شدن با هیئتهایی که به عراق اعزام میشوند.
- ✅ بازاریابی حضوری: سفر به شهرهای اصلی، بازدید از بازارها (سوق الجمیله در بغداد) و عمدهفروشان.
روشهای دیجیتال (کلید پیروزی بر رقبا)
رقبای ترک شما به شدت در این حوزه فعال هستند. برای دیده شدن، شما نیاز به یک استراتژی دیجیتال حرفهای دارید:
- ✅ وبسایت صادراتی چند زبانه: این ویترین 24 ساعته شماست. داشتن یک سایت حرفهای به زبانهای فارسی، عربی و انگلیسی که محصولات شما را با مشخصات فنی کامل نشان دهد، الزامی است.
- ✅ سئو حرفهای (SEO): مهمترین بخش. تاجر عراقی وقتی در گوگل جستجو میکند “موردون الزيتون من إيران” (تامینکنندگان زیتون از ایران) یا “أسعار الزيتون الإيراني” (قیمت زیتون ایرانی)، باید سایت شما را در صفحه اول ببیند. این بازاریابی سئومحور، مشتری را به سمت شما میآورد.
- ✅ لینکدین مارکتینگ (LinkedIn): برای ارتباط با مدیران خرید شرکتهای پخش مواد غذایی و هایپرمارکتهای زنجیرهای در عراق.
- ✅ سایتهای B2B و یلوپیجها: ثبتنام در پلتفرمهای تجاری و دایرکتوریهای کسبوکار عراقی.
- ✅ کاتالوگ و ویدئو حرفهای: تهیه کاتالوگ دیجیتال و ویدئوهای کوتاه از خط تولید و بستهبندی، اعتماد ایجاد میکند.
- ✅ شبکههای اجتماعی: فیسبوک در عراق بسیار محبوب است. داشتن یک صفحه تجاری فعال میتواند به برندسازی کمک کند.
اجرای این استراتژی دیجیتال، خصوصاً طراحی سایت صادراتی و سئو چند زبانه، کاری تخصصی است. شما میتوانید این فرآیند را برونسپاری کنید تا متخصصان این حوزه، راه شما را برای یافتن مشتریان دلاری هموار کنند.

مزایا و چالشهای صادرات زیتون به عراق
در نهایت، تجارت با عراق مانند هر بازاری، مزایا و ریسکهای خود را دارد:
| مزایا (Pros) | چالشها (Cons) |
| 🟢 تقاضای بالا و مستمر: زیتون بخشی از سبد غذایی آنهاست. | 🔴 رقابت شدید: به خصوص از جانب ترکیه. |
| 🟢 هزینه حمل پایین: نزدیکی جغرافیایی و مرز زمینی طولانی. | 🔴 مشکلات بانکی و انتقال پول: به دلیل تحریمها، انتقال ارز نیازمند روشهای غیرمستقیم و صرافی است. |
| 🟢 معافیت مالیاتی: سود بالا بدون پرداخت مالیات (با کارت شخصی). | 🔴 تغییرات ناگهانی قوانین: مقررات گمرکی عراق ممکن است ناگهان تغییر کند. |
| 🟢 سرعت تحویل: کالا در عرض چند روز به دست مشتری میرسد. | 🔴 نیاز به نقدینگی: تجار عراقی اغلب به دنبال خرید اعتباری یا امانی هستند. |
نتیجهگیری و گام بعدی
صادرات زیتون به عراق، با توجه به تقاضای مستمر، همسایگی جغرافیایی و هزینههای لجستیکی پایین، یک فرصت تجاری اثباتشده و سودآور است. موفقیت در این بازار، همانطور که در این مقاله تحلیل کردیم، یک فرمول سهبخشی دارد: کیفیت پایدار (رعایت گریدبندی و مشخصات فنی)، رعایت کامل قوانین (اخذ مجوزهای بهداشت، حلال و COI) و بازاریابی هوشمند.
در دنیای امروز، تکیه صرف بر روشهای سنتی و ارتباطات گذشته کافی نیست. این اصل نه تنها در مورد عراق، بلکه در تمام بازارهای رقابتی منطقه صادق است. فرقی نمیکند هدف شما بازارهای سنتیتر باشد یا بازارهای مدرن و لوکسی مانند صادرات زیتون به دبی؛ در هر صورت، این حضور دیجیتال (وبسایت حرفهای و سئوی چندزبانه) است که برگ برنده شما در مقابل رقبای ترک خواهد بود.
اصول ذکر شده در این مقاله، نقشه راهی است که میتوانید برای سایر بازارهای همسایه مانند صادرات زیتون به عمان یا حتی محصولات غذایی دیگر مانند صادرات تن ماهی به عراق نیز به کار بگیرید.
ما در اینجا هستیم تا در این مسیر پرچالش اما پرسود، همراه شما باشیم.
چه به دنبال خدمات تخصصی دیجیتال مارکتینگ صادراتی (مانند طراحی سایت چند زبانه، سئوی بینالمللی یا طراحی کاتالوگ حرفهای) باشید تا مشتریان دست اول را خودتان پیدا کنید، و چه به عنوان تامینکننده به دنبال یک شریک صادراتی قدرتمند، یا به عنوان صادرکننده به دنبال شریکی برای تامین و فروش هستید، تخصص ما در اختیار شماست.
برای شروع یک همکاری استراتژیک و ورود قدرتمند به بازارهای صادراتی، همین امروز با ما تماس بگیرید.



