ایران با تولید سالانه بیش از ۵.۴ میلیون تن سیب زمینی، نه تنها نیاز داخلی (حدود ۴ تا ۴.۵ میلیون تن) را به طور کامل پوشش میدهد، بلکه با مازاد تولیدی بالغ بر ۱ میلیون تن، به یکی از بازیگران کلیدی در عرصه صادرات این محصول استراتژیک در منطقه تبدیل شده است. در این میان، بازار ترکیه، با وجود اینکه خود یکی از تولیدکنندگان بزرگ سیب زمینی است، به دلایل مختلفی از جمله نوسانات تولید داخلی، نیاز صنایع تبدیلی و موقعیت ژئوپلیتیکی، همواره به عنوان یک مقصد جذاب و در عین حال چالشبرانگیز برای صادرکنندگان ایرانی مطرح بوده است.
صادرات سیب زمینی (با کد تعرفه گمرکی HS Code: 0701) به ترکیه، تجارتی مبتنی بر فرصتها، زمانبندی دقیق و درک عمیق از بازاری است که هم میتواند “شریک” و هم “رقیب” شما باشد. در این مقاله جامع، به عنوان یک تاجر و متخصص سئو، نقشه راه کامل، تحلیلی و کاربردی ورود به این بازار را از مزرعه تا گمرک مقصد، با تکیه بر آمار دقیق و تجربیات عملی، برای شما ترسیم میکنیم.
نگاهی به آمارها: جایگاه ایران و ترکیه در بازار سیب زمینی
برای ورود موفق به هر بازاری، ابتدا باید اعداد و ارقام آن را بشناسیم.
آمار تولید سیب زمینی در ایران
بر اساس آمارهای وزارت جهاد کشاورزی، تولید سیب زمینی در ایران در سال زراعی ۱۴۰۲-۱۴۰۳ به حدود ۵.۴ میلیون تن رسیده است. با توجه به مصرف داخلی که بین ۴ تا ۴.۵ میلیون تن برآورد میشود، ایران به طور مستمر با مازاد تولید قابل توجهی روبروست که صادرات را نه یک انتخاب، بلکه یک “ضرورت” برای حفظ تعادل بازار و حمایت از کشاورزان میسازد.
جایگاه ایران و ترکیه در تولید جهانی
بر اساس دادههای سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو)، تولید جهانی سیب زمینی در سالهای اخیر حدود ۳۵۸ میلیون تن بوده است.
- بزرگترین تولیدکنندگان: چین و هند در صدر قرار دارند.
- جایگاه ترکیه: ترکیه با تولیدی در حدود ۵.۲ میلیون تن، معمولاً در رتبه ۱۵ جهان قرار میگیرد.
- جایگاه ایران: ایران نیز با تولیدی نزدیک به ۴.۵ تا ۵.۴ میلیون تن (بسته به سال و منبع آمار)، در رتبه حدود ۱۸ جهانی جای دارد.
این آمار نشان میدهد که هر دو کشور، تولیدکنندگان عمدهای هستند و این موضوع، تجارت دوجانبه را پیچیدهتر میکند.
آمار صادرات سیب زمینی ایران
آمار صادرات سیب زمینی ایران در سالهای گذشته نوسانات زیادی داشته و منابع مختلف ارقام متفاوتی را گزارش میدهند:
- برخی منابع، میانگین صادرات سالانه را حدود ۵۰۰ هزار تن اعلام میکنند.
- گزارشهایی در سال ۱۴۰۱، از صادرات نزدیک به ۱ میلیون تن حکایت داشتند.
- در ۱۰ ماهه نخست سال ۱۴۰۳، صادرات حدود ۳۳۵ هزار تن گزارش شده است.
این نوسانات نشاندهنده تأثیرپذیری صادرات از سیاستهای داخلی (مانند عوارض صادراتی)، وضعیت تولید و نیاز بازارهای هدف است. با این حال، پتانسیل صادراتی ایران همواره بالا بوده است.
🇹🇷 چرا صادرات سیب زمینی به ترکیه؟ (تحلیل بازار هدف)
صادرات به کشوری که خود تولیدکننده عمده است، نیازمند تحلیل دقیق است.
شناسه بازار ترکیه
- جمعیت: بیش از ۸۵ میلیون نفر (بازار مصرفی بزرگ)
- واحد پول: لیر ترکیه (TRY) (نوسانات بالای ارزی این کشور، ریسکهای مالی را افزایش میدهد اما میتواند در زمانهایی به نفع واردکننده باشد).
- اقتصاد: اقتصادی بزرگ و صنعتی با بخش کشاورزی بسیار قوی. ترکیه خود یک صادرکننده بزرگ محصولات کشاورزی به اروپا و خاورمیانه است.
فرهنگ مصرف و تجارت
ترکیه مصرف سرانه بالایی در سیب زمینی (چه به صورت تازه و چه فرآوری شده) دارد. بازار این کشور به شدت به کیفیت و استانداردهای بستهبندی اهمیت میدهد. آنها همچنین به عنوان یک “هاب” (Hub) تجاری عمل کرده و بخشی از محصولات وارداتی را پس از فرآوری یا بستهبندی مجدد، به بازارهای دیگر (خصوصاً اروپا) صادر میکنند.
تجارت دوطرفه: رقیب یا شریک؟
نکته کلیدی در مورد بازار ترکیه این است که تجارت سیب زمینی با این کشور اغلب “فرصتطلبانه” و “دوطرفه” است.
- ترکیه به عنوان رقیب: ترکیه در بازارهای صادراتی اصلی ایران مانند عراق، آذربایجان و کشورهای CIS، یک رقیب جدی محسوب میشود و اغلب با کیفیت بالا و لجستیک قویتر، سهم بازار را به چالش میکشد.
- ترکیه به عنوان مقصد: در زمانهایی که تولید داخلی ترکیه به دلیل سرمازدگی، خشکسالی یا تغییر الگوی کشت کاهش مییابد، یا زمانی که ایران با مازاد تولید شدید و قیمتهای داخلی پایین روبروست، پنجرههای صادراتی باز میشود. (برای مثال در اوایل سال ۱۴۰۳، ایران صادراتی با قیمت حدود ۱۳,۶۰۰ تومان به ترکیه داشته است، در حالی که در مقاطعی از همان سال، به دلیل بحران داخلی، ایران مجبور به واردات از ترکیه شد!).
رقبای شما در بازار ترکیه
هنگام صادرات به ترکیه، شما نه تنها با تولیدکنندگان قدرتمند داخلی ترکیه رقابت میکنید، بلکه با صادرکنندگانی از هلند، آلمان، گرجستان و آذربایجان نیز مواجه هستید که به این بازار دسترسی دارند.
الفبای محصول: انواع و مشخصات فنی سیب زمینی صادراتی
برای صادرات، نمیتوان هر سیب زمینی را ارسال کرد. خریدار ترک به دنبال مشخصات خاصی است.
ارقام محبوب برای صادرات
اگرچه ارقام بومی کشت میشوند، اما بازارهای صادراتی (و همچنین صنایع فرآوری) ارقام شناخته شده بینالمللی را ترجیح میدهند. محبوبترین ارقام سیب زمینی صادراتی ایران عبارتند از:
- آگریا (Agria): رنگ زرد طلایی، بسیار مناسب برای سرخ کردن (فرنچ فرایز) و پخت و پز.
- سانته (Sante): مقاوم، با قابلیت انبارداری خوب.
- مارفونا (Marfona): بیضی شکل، پوست صاف و مناسب برای مصرف تازه خوری.
- فونتانه (Fontane): یکی دیگر از ارقام محبوب برای صنعت فرنچ فرایز.
گریدبندی و سورتینگ
سیب زمینی صادراتی باید کاملاً سورت شده باشد. گریدبندی معمولاً بر اساس اندازه (کالیبر) انجام میشود (مثلاً ۴۰-۶۰ میلیمتر، ۶۰-۸۰ میلیمتر و…). محصول باید:
- عاری از هرگونه بیماری، آفت، لکه سبز و جوانه زدگی باشد.
- خاک و گل آن شسته شده یا برس خورده باشد (بسته به درخواست مشتری).
- یکدست و یک رقم (Variety) در هر بستهبندی باشد.

جدول مشخصات فنی کلیدی
خریداران حرفهای، خصوصاً کارخانههای فرآوری، برگه آنالیز آزمایشگاهی محصول را از شما میخواهند.
| مشخصه فنی | اهمیت | توضیحات |
| میزان ماده خشک (Dry Matter) | بسیار مهم | هرچه بالاتر باشد (بالای ۲۰%)، برای تولید چیپس و فرنچ فرایز مناسبتر است. |
| میزان قند احیا کننده | حیاتی برای فرآوری | اگر بالا باشد، سیب زمینی هنگام سرخ شدن به سرعت تیره (قهوهای) میشود. |
| اندازه (Caliber) | مهم برای بازار | باید دقیقاً مطابق با سفارش خریدار (مثلاً ۵۰ میلیمتر به بالا) باشد. |
| عاری بودن از آفات | الزامی | گواهی قرنطینه گیاهی این مورد را (خصوصاً نبود نماتد) تایید میکند. |
بسته بندی و حمل و نقل: چگونه سیب زمینی سالم به مقصد برسد؟
سیب زمینی یک محصول زنده است و در حمل و نقل به شدت آسیبپذیر است.
بسته بندی استاندارد
بستهبندی باید امکان “تنفس” محصول را فراهم کند.
- کیسههای توری (Mesh Bags): رایجترین نوع بستهبندی، معمولاً در وزنهای ۱۰، ۱۵ یا ۲۵ کیلوگرمی است.
- پالت بندی: برای حمل و نقل جادهای، کیسهها باید به صورت استاندارد روی پالتهای چوبی چیده شده و با شرینک رپ (Shrink Wrap) یا توریهای پالت، محکم شوند تا در طول مسیر واژگون نشوند.
شرایط حیاتی حمل و نقل
صادرات سیب زمینی به ترکیه تقریباً همیشه به صورت زمینی (جادهای) و با استفاده از کامیونهای یخچالدار (Reefer Trucks) انجام میشود.
- دما: دمای ایدهآل برای حمل سیب زمینی تازه بین ۴ تا ۷ درجه سانتیگراد است. دمای پایینتر باعث شیرین شدن (تبدیل نشاسته به قند) و دمای بالاتر باعث جوانه زدن و فساد میشود.
- تهویه (Ventilation): سیب زمینی تنفس میکند (اکسیژن مصرف و CO2 تولید میکند). کانتینر یا یخچال باید دارای سیستم تهویه مناسب باشد تا از خفگی و فساد محصول جلوگیری شود.
- رطوبت: رطوبت بالا باعث رشد کپک و قارچ میشود.

نقشه راه صادرات سیب زمینی به ترکیه (مراحل اجرایی)
فرآیند صادرات این محصول به صورت خلاصه شامل مراحل زیر است:
- بازاریابی و یافتن خریدار: (در بخش بازاریابی توضیح داده میشود).
- عقد قرارداد (پروفرما): توافق بر سر قیمت (معمولاً EXW یا FCA)، نوع محصول، گرید، بستهبندی، شرایط پرداخت و زمان تحویل.
- تامین و سورتینگ: تهیه محصول از کشاورزان یا سورتینگکاران معتبر و آمادهسازی مطابق با سفارش.
- بسته بندی و برچسب زنی: بستهبندی در کیسههای توری با برچسبهای مورد نیاز (شامل نام صادرکننده، کشور مبدا، وزن و…).
- اخذ مجوزها (در ایران): دریافت گواهی استاندارد، گواهی بهداشت و گواهی قرنطینه گیاهی.
- امور گمرکی (در ایران): اظهار کالا به گمرک، دریافت گواهی مبدأ از اتاق بازرگانی و انجام تشریفات خروج.
- حمل و نقل: بارگیری در کامیون یخچالدار و ارسال به مرز (عمدتاً مرز بازرگان).
- امور گمرکی (در ترکیه): ارائه اسناد توسط خریدار یا ترخیصکار وی به گمرک ترکیه، پرداخت عوارض و مالیات ورودی توسط خریدار.
- تحویل و تسویه حساب: تحویل کالا در انبار خریدار و انجام تسویه مالی نهایی طبق قرارداد.
مجوزها و اسناد مورد نیاز: چک لیست صادرات
بدون اسناد کامل، محموله شما در مرز متوقف خواهد شد.
مجوزهای لازم در ایران (سمت صادرکننده)
- کارت بازرگانی: اولین و اصلیترین نیاز برای هرگونه فعالیت صادراتی.
- گواهی استاندارد: (در صورت اجباری بودن) از سازمان ملی استاندارد.
- گواهی بهداشت (Health Certificate): از وزارت بهداشت.
- گواهی قرنطینه گیاهی (Phytosanitary Certificate): مهمترین مدرک برای محصولات کشاورزی که توسط سازمان حفظ نباتات صادر میشود و سلامت محصول از آفات را تایید میکند.
- گواهی مبدأ (Certificate of Origin): از اتاق بازرگانی.
- فاکتور فروش (Commercial Invoice)
- لیست عدل بندی (Packing List)
اسناد مورد نیاز در گمرک ترکیه (سمت واردکننده)
خریدار شما در ترکیه برای ترخیص کالا حداقل به اسناد زیر که شما ارسال میکنید، نیاز دارد:
- اصل گواهی قرنطینه گیاهی (بسیار حیاتی)
- گواهی مبدأ
- گواهی بهداشت
- فاکتور و پکینگ لیست
استانداردهای ترکیه (TSE) سختگیرانه هستند و محصول باید با استانداردهای ایمنی مواد غذایی آن کشور مطابقت داشته باشد.
| جدول خلاصه اسناد کلیدی |
| سند |
| کارت بازرگانی |
| گواهی قرنطینه گیاهی |
| گواهی مبدأ |
| گواهی بهداشت |
| فاکتور و پکینگ لیست |

تحلیل سود و قیمت گذاری در صادرات سیب زمینی
تعیین سود دقیق در تجارتی مانند سیب زمینی تقریباً غیرممکن است، زیرا قیمت به شدت نوسانی است و به عرضه و تقاضای لحظهای در هر دو کشور بستگی دارد.
- قیمت در ایران: قیمت خرید از کشاورز در فصول مختلف متفاوت است. (مثلاً در گزارشها، قیمت تمام شده برای کشاورز ۱۲-۱۳ هزار تومان ذکر شده، اما گاهی به قیمت ۷-۹ هزار تومان فروختهاند).
- قیمت صادراتی: قیمت صادراتی به ترکیه در مقاطعی حدود ۱۳,۶۰۰ تومان (حدود ۰.۲۵ دلار) گزارش شده است. در حالی که میانگین قیمت جهانی صادرات سیب زمینی (طبق IndexBox در ۲۰۲۴) حدود ۲۶۳ دلار بر تن بوده است.
سود شما به شدت به توانایی شما در سورسینگ (Sourcing) ارزان در فصل برداشت، مدیریت هزینههای لجستیک (کرایه کامیون یخچالدار) و نرخ ارز در زمان تسویه حساب بستگی دارد. این سود میتواند از ۵٪ تا ۳۰٪ متغیر باشد، اما ریسک بالایی نیز دارد.
فصل صادرات سیب زمینی به ترکیه
ایران به دلیل داشتن اقلیم چهارفصل، یک مزیت بزرگ دارد: برداشت در تمام طول سال.
- برداشت مناطق سردسیر: استانهایی مانند همدان، اردبیل، اصفهان و… در اواخر تابستان و پاییز محصول خود را برداشت میکنند.
- برداشت مناطق گرمسیر: استانهایی مانند کرمان (جنوب)، هرمزگان و… در فصل زمستان (دی و بهمن) برداشت میکنند.
این تنوع کشت به صادرکننده ایرانی اجازه میدهد تا تقریباً در تمام طول سال، سیب زمینی تازه برای عرضه داشته باشد. بهترین زمان صادرات، زمانی است که موجودی انبار ترکیه کاهش یافته (معمولاً اواخر زمستان و قبل از برداشت بهاره خودشان) و همزمان ایران در پیک برداشت (مثلاً برداشت زمستانه جنوب) قرار دارد.
مالیات و عوارض: شفاف سازی هزینهها
عوارض صادرات سیب زمینی
این مورد یکی از بزرگترین ریسکهای صادرات محصولات کشاورزی در ایران است. دولت ممکن است برای تنظیم بازار داخلی، به صورت ناگهانی عوارض سنگین (مثلاً ۶۰٪ یا ۱۰۰٪) بر صادرات سیب زمینی وضع کند. یک صادرکننده حرفهای باید همواره اخبار و مصوبات وزارت صمت و جهاد کشاورزی را رصد کند.
توجه: در مورد صادرات فرنچ فرایز (سیب زمینی نیمه آماده منجمد) که محصولی فرآوری شده با کد تعرفه متفاوت (مثلاً ۲۰۴.۱۰) است، معمولاً عوارض صادراتی وضع نمیشود، زیرا صادرات کالای با ارزش افزوده تشویq میشود.
مالیات صادرات سیب زمینی به ترکیه
خبر خوب این است که طبق قوانین ایران، صادرات کالا از پرداخت مالیات بر درآمد حاصل از صادرات معاف است.
اما یک نکته حیاتی وجود دارد: این معافیت فقط به شرطی اعمال میشود که شما با کارت بازرگانی متعلق به خودتان صادر کنید و ارز حاصل از صادرات را طبق تعهدات بانک مرکزی بازگردانید.
استفاده از کارت بازرگانی دیگران (که به “صادرات با کارت دیگران” یا “کارت اجارهای” معروف است) نه تنها غیرقانونی است، بلکه عملاً درآمد حاصل از آن صادرات، سود شما تلقی شده و مشمول مالیات میشود و شما از معافیت بهرهمند نخواهید شد.
بهترین روش بازاریابی برای صادرات سیب زمینی (سنتی و دیجیتال)
پیدا کردن مشتری در بازاری رقابتی مانند ترکیه، کلید موفقیت است.
روشهای سنتی
- شرکت در نمایشگاهها: حضور در نمایشگاههای تخصصی کشاورزی و مواد غذایی در ترکیه (مانند Growtech در آنتالیا).
- اتاقهای بازرگانی مشترک: استفاده از ظرفیت اتاق مشترک ایران و ترکیه.
- اعزام هیئتهای تجاری: همراه شدن با هیئتهایی که به ترکیه سفر میکنند.
- ارتباطات و شبکهسازی: استفاده از تجار و واسطههای مستقر در ترکیه.
✅ روشهای دیجیتال مارکتینگ (راهکار مدرن)
امروزه، خریداران عمده در ترکیه، تامینکنندگان خود را به صورت آنلاین پیدا میکنند. اگر شما در فضای دیجیتال حضور نداشته باشید، انگار وجود ندارید.
- ✅ داشتن وبسایت چند زبانه حرفهای: این “غرفه دائمی” شماست. یک سایت به زبانهای فارسی، انگلیسی و ترکی استانبولی که محصولات، گریدها، بستهبندیها و گواهیهای شما را به نمایش بگذارد، اعتبار شما را به شدت افزایش میدهد.
- ✅ سئو چند زبانه (Multi-lingual SEO): این مهمترین بخش است. خریدار ترک در گوگل ترکیه جستجو میکند (مثلاً “İran’dan patates ithalatı” – واردات سیب زمینی از ایران). سایت شما باید برای این عبارات در گوگل ترکیه رتبه داشته باشد.
- ✅ کاتالوگ دیجیتال حرفهای: یک کاتالوگ جذاب به زبان ترکی و انگلیسی که شامل مشخصات فنی دقیق محصول باشد.
- ✅ لینکدین مارکتینگ (LinkedIn): لینکدین بهترین پلتفرم B2B در ترکیه است. ارتباطسازی هدفمند با مدیران خرید شرکتهای واردکننده مواد غذایی و کارخانههای فرآوری در ترکیه.
- ✅ حضور در سایتهای B2B و یلوپیجها: ثبتنام در پلتفرمهای B2B جهانی (مانند Alibaba) و پلتفرمهای بومی ترکیه (مانند TurkishExporter).
- ✅ بازاریابی گوگل مپ (Google Maps): ثبت کسب و کار شما به عنوان یک “Potato Exporter” در گوگل مپ میتواند به دیده شدن شما کمک کند.
- ✅ ایمیل مارکتینگ حرفهای: ارسال ایمیلهای هدفمند و شخصیسازی شده (نه اسپم) به لیست خریداران بالقوه.
ما به عنوان یک تیم متخصص در بازاریابی دیجیتال صادراتی، میتوانیم تمام این خدمات، از طراحی سایت صادراتی چند زبانه و سئو تخصصی بینالمللی تا تولید محتوای فنی و مدیریت کمپینهای شما را به صورت صفر تا صد اجرا کنیم تا شما بر روی تامین و لجستیک تمرکز کنید.

بازارهای هدف دیگر (فراتر از ترکیه)
اگرچه ترکیه یک مقصد است، اما بازارهای اصلی و با ثباتتر سیب زمینی ایران عبارتند از:
- عراق: بزرگترین و سنتیترین خریدار سیب زمینی ایران.
- کشورهای CIS (روسیه، قزاقستان، ازبکستان): این بازارها به شدت در حال رشد هستند و به دلیل فصل برداشت متفاوت، مشتریان خوبی برای سیب زمینی ایران در زمستان محسوب میشوند.
- افغانستان و پاکستان: بازارهای مرزی با نیاز دائمی.
- کشورهای حوزه خلیج فارس (امارات، عمان، قطر): بازارهای لوکس که به کیفیت و بستهبندی اهمیت ویژهای میدهند.
نتیجه گیری: از مزرعه تا استانبول، گام بعدی شما چیست؟
صادرات سیب زمینی به ترکیه، همانطور که در این تحلیل جامع بررسی کردیم، یک تجارت تخصصی، پرسرعت و به شدت رقابتی است. این بازار به دلیل اینکه ترکیه خود یک تولیدکننده و رقیب قدرتمند است، بازاری برای صادرکنندگان مبتدی نیست. موفقیت در آن نیازمند درک عمیق از نوسانات تولید هر دو کشور، تسلط کامل بر لجستیک حمل سرد (یخچالی)، دریافت تمام گواهیهای بهداشتی و قرنطینهای، و از همه مهمتر، یک استراتژی بازاریابی مدرن برای پیشی گرفتن از رقبا است.
مازاد تولید بیش از ۱ میلیون تنی سیب زمینی در ایران یک فرصت طلایی است، اما تبدیل این فرصت به سود، نیازمند ابزارهای هوشمندانه و شناخت دقیق بازارهای هدف است.
اما پتانسیل صادراتی سیب زمینی ایران به ترکیه محدود نمیشود. بازارهای استراتژیک دیگری نیز وجود دارند که هر کدام ویژگیها و فرصتهای منحصربهفرد خود را ارائه میده دهند. در حالی که ترکیه بازاری نوسانی است، بازارهای باثباتتری نیز وجود دارند:
- صادرات سیب زمینی به پاکستان: یک بازار بزرگ و همسایه که به دلیل مرز خاکی، لجستیک آسانتری دارد و تقاضای آن تقریباً دائمی است.
- صادرات سیب زمینی به عمان: دروازه ورود به بازارهای GCC، کشوری با ثبات که به کیفیت و بستهبندی اهمیت میدهد و به عنوان یک هاب مجدد صادرات عمل میکند.
- صادرات سیب زمینی به امارات: بازاری لوکس و بسیار رقابتی در دبی که بالاترین استانداردها را میطلبد اما در صورت موفقیت، حاشیه سود جذابی را ارائه میدهد.
چه هدف شما بازار چالشبرانگیز ترکیه باشد یا بازارهای باثبات حوزه خلیج فارس و همسایگان، یک اصل ثابت است: در دنیای امروز، بدون دیده شدن در فضای آنلاین و داشتن ابزارهای دیجیتال حرفهای، نمیتوانید خریداران عمده و دست اول را جذب کنید.
آیا آمادهاید تا سهم خود را از این بازارهای پرسود به دست آورید؟
ما در کنار شما هستیم. چه به دنبال مشاوره تخصصی صادرات، تحقیقات بازار و شناسایی خریداران در هر یک از این بازارها باشید، و چه نیازمend خدمات دیجیتال مارکتینگ (مانند طراحی وبسایت صادراتی چند زبانه، سئو بینالمللی و تولید کاتالوگ حرفهای) برای دیده شدن توسط خریداران خارجی باشید، تیم ما میتواند شریک تجاری شما در این مسیر باشد.
همچنین، اگر شما یک تامینکننده قدرتمند سیب زمینی باکیفیت هستید یا یک صادرکننده با تجربه، ما آماده بررسی فرصتهای مشارکت در زنجیره تامین و صادرات هستیم.
آیا تمایل دارید در مورد پتانسیلهای بازاریابی دیجیتال برای محصول شما بیشتر بدانید؟



